Dolibarr en Bayona (Bayonne)
Empresa local del Pays Basque français. Implementamos Dolibarr para empresas francesas y transfronterizas con doble obligación fiscal: SII español y Chorus Pro. Sin licencias abusivas.
Diagnóstico gratuit« Somos un sous-traitant de Dassault Aviation près de l’aéroport de Biarritz-Bayonne et on a deux problèmes: les commandes arrivent par le portail du client mais il fallait les resaisir dans notre logiciel interne, et en plus on facture aussi à des clients en Espagne, donc on devait envoyer les livres du SII à l’AEAT manuellement depuis des exports Excel. C’était un cauchemar. Run Innovation, qui est du coin, nous a installé Dolibarr avec double gestion: les commandes Dassault arrivent automatiquement, et les factures aux clients espagnols génèrent les livres SII tout seuls. On a éliminé les doubles saisies et on est en conformité des deux côtés de la frontière pour la première fois. »
Bayona (Bayonne) es la capitale económica du Labourd et le cœur de l’agglomération BAB (Bayonne-Anglet-Biarritz), avec des milliers d’entreprises locales et transfrontalières. C’est aussi notre terrain de jeu: Run Innovation a son siège dans le Pays Basque français, à quelques kilomètres de Bayonne. Contrairement à toutes les autres villes où nous intervenons à distance, ici nous sommes locaux. Nous connaissons le tissu économique du Labourd, les problématiques des entreprises qui travaillent entre la France et l’Espagne, et les obligations fiscales des deux côtés de la frontière. Attendez-vous en euskara, français et espagnol. Conozca nuestra propuesta completa.
🏢 ¿Por qué Bayona es diferente al resto de nuestras ciudades?
Bayona es la única ciudad donde Run Innovation puede ofrecer servicio presencial como opción por defecto. Nuestra sede está en Labort, a minutos de Bayonne. Esto significa que podemos visitar su empresa, formar a su equipo en sito y hacer un seguimiento presencial del proyecto.
Pero el verdadero reto de las empresas bayonesas es dual: la factura electrónica B2B será obligatoria en Francia à partir de septembre 2026 (portail Chorus Pro, format Factur-X), y las empresas que facturan a España doivent aussi envoyer les libros du SII à l’AEAT. Une entreprise du Pays Basque qui travaille des deux côtés de la frontière doit donc gérer deux systèmes de facturación electrónica simultáneos. Dolibarr es el único ERP que permite cumplir con ambos sin pagar dos licencias.
Los problemas específicos de las empresas de Bayona
Ce sont les situations que nous rencontrons le plus souvent dans la zone BAB et le Labourd:
- Doble obligación fiscal ignorada : Empresas francesas de Bayona que venden a clientes en España pero no envían los libros del SII a la AEAT porque «c’est un problème espagnol». Cuando la AEAT detecta una operación sujeta a IVA español sin libros del SII, emite un requerimiento que la empresa francesa no entiende, no sabe cómo responder y que acaba generando recargos y intereses por simple desconocimiento.
- Doble tecleo en el cluster aeronáutico : Proveedores de Dassault Aviation y Safran en l’aéroport de Biarritz-Bayonne que reciben pedidos por el portal del cliente y tienen que teclearlos de nuevo en su sistema para generar albaranes y facturas. Un proceso que genera errores, retrasos y penalizaciones.
- Chorus Pro como amenaza invisible : La mayoría de las pymes bayonesas no son conscientes de que la facturación electrónica B2B será obligatoria en Francia a partir de septiembre de 2026. Creen que por ser pequeños están exentas, pero la ley afecta a todas las empresas que facturen a otras empresas, independientemente de su tamaño.
- Migraciones fallidas : Empresas que intentaron cambiar de sistema y el proceso quedó a medias, con datos duplicados y un pánico que les hace volver al punto de partida.
⚠️ Cifra clave: Según la CCI Bayonne Pays Basque, más del 35 % de las empresas du Pays Basque français realizan al menos una operación comercial con España cada año. De ellas, menos del 15 % envían correctamente los libros del SII a la AEAT. Esto significa que hay miles de empresas francesas expuestas a requerimientos fiscales españoles sin saberlo.
Nuestras soluciones para el ecosistema bayonés
Migración proprete
Trasladamos sus datos depuis n’importe quel système sans parar votre activité. Mapeo previo, validación y vuelta atrás si algo no convence.
Doble compliance SII + Chorus Pro
Dolibarr genera facturas conformes au format Factur-X pour Chorus Pro ET les livres du SII pour l’AEAT depuis le même système. Une seule facture, deux obligations remplies.
Cluster aeronáutico
Integración con portales de Dassault y Safran para réception automatique de pedidos, confirmación de entregas y facturación B2B en los formats requeridos.
Servicio presencial local
Al estar en el Pays Basque français, ofrecemos visitas en sito, formación presencial y seguimiento presencial del proyecto en Bayona y toda la zona BAB.
Migración: cómo funciona
Nuestro proceso de migración está diseñado para la transición soit depuis un système français soit espagnol:
Auditoría de sus données actuels
Analizamos la estructura: clients, articles, factures en cours, soldes. Para empresas transfronterizas, verificamos la clasificación fiscal de cada cliente (français, espagnol, intracommunautaire) y los tipos de TVA/IVE applicables.
Nettoyage et mappage
Corregimos duplicados, unificamos familias de productos, configuramos los códigos de impuestos duels (TVA française 20 %/10 %/5,5 % + IVE español 21 %/10 %/4 % + régimes intracommunautaires) y creamos la correspondencia entre champs.
Importación y validación
Cargamos el volumen completo en un environnement de test. Su équipe vérifie que tout cuadre. Validamos que las facturas a clientes españoles generan correctamente los libros del SII.
Mise en service
Definimos una fecha de corte. À partir de ese momento, votre entreprise fonctionne sur Dolibarr. El sistema anterior queda como archivo histórico.
Zonas donde intervenimos
Notre zone d’intervention locale couvre tout le Pays Basque français et la zone frontalière:
Si su empresa necesita además asesoría sobre facturación electrónica y software libre en general, consulte nuestra página principal donde describimos el conjunto de nuestras prestaciones.